Összművészeti fesztivál keretében mutatkoznak be a fővárosban a külhoni magyar művészek az Égtájak Iroda és a Miniszterelnöki Iroda támogatásával.
.
II. Biennale – Külhoni magyarok fesztiválja: október 14. és 31. között
15 helyszín, több mint 40 program
színház, film, képzőművészet, irodalom, zene- és táncművészet

Az Égtájak Iroda felhívja a figyelmet, hogy a diákok 200 Ft-os jeggyel látogathatják a Biennále össze programját.

Az Égtájak Iroda a Miniszterelnöki Hivatal támogatásával 2009. október 17. és 31. között második alkalommal rendezi meg a Biennále – A külhoni magyarok kulturális fesztiválját Budapesten. A külhoni magyarok kifejezést idén a budapesti fesztivál során a Kárpát-medencénél tágabb értelemben kezelik, így többek közt Németországban, Belgiumban, Kanadában, az Egyesült Államokban, Izraelben élő, magyar származású művészekkel is találkozhat a budapesti közönség.

2009. 10.14.-én nagy érdeklődés mellett nyílt meg a Fészek Művészklubban a Biennále Fesztiválközpontja Bolygó Bálint képzőművész és Kaiser Ottó fotóművész Határtalan művészet című kiállításával. A megnyitón Vámos Miklós író, a fesztivál védnöke köszöntőjében arról szólt, hogy a „határ” szó Schengen után sem sem vesztette el a jelentését. „Sok honfitársunk él a határon túl - akár Zentán, akár Berlinben -, akik azt hiszik, hogy lemondtunk róluk.” Vámos a Biennále jelentőségét abban látja, hogy megismerhetjük egymást, mert „minden előítélet eredője a tudáshiány”.

A sajtótájékoztatón Goldschmied József az Égtájak Iroda programigazgatója kiemelte, hogy „igazán akkor van értelme Biennálét szervezni, ha a kétévente megrendezendő fesztiválok között is folyamatosan jelen van a külhoni művészet az anyaországban, és az Égtájak Iroda pontosan erre törekszik. A Biennále két hete alatt 15 helyszínen több mint 40 program várja majd az érdeklődőket, jelentős szeletet mutatva be a külhoni magyarok kultúrájából.”

Dr. Zilahi László a Miniszterlnöki Hivatal államtitkára arra hívta fel a figyelmet a sajtótájékoztatón, hogy „a politikai életben éppen elég nagy a megosztottság, a Biennále arra teremt lehetőséget, hogy egy egységes, közös magyar kultúrában gondolkodjunk. Akik részt vesznek a Biennále programjain, reális képet kapnak a kortárs magyar kultúráról.”

Goldschmied a programok közül kiemelte, hogy Budapesten a Biennále keretében október 19.-én lesz Moliére A mizantrópjának a premierje, ami a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és a Biennále fesztivál közös produkciója, rendezője Bocsárdi László.

Két este is láthatjuk a Budapesti Operettszínház és a Bukaresti Nemzeti Operettszínház közös előadását: Presgurvic: RÓMEÓ ÉS JÚLIA – musicaljét Kerényi Miklós Gábor rendezésében, a Budapesti Operettszínház és Bukaresti Nemzeti Operettszínház társulatából válogatott szereposztásban magyar és román nyelven, kétnyelvű feliratozással.
Verdi: ÁLARCOSBÁL című darabját, a nemzetközileg elismert magyar alkotó Ascher Tamás rendezte, aki először dolgozott a világ egyetlen nemzetiségi operatársulatával, a Kolozsvári Magyar Operával.

Néhány pogramajánlat a közeli napokra:

Okt. 17. szombat 19 óra: Művészetek Palotája Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem
A PHILHARMONIA HUNGARICA KONCERTJE – A legenda feltámad
vezényel: Vásáry Tamás
Az 1956-os emigránsokból alakult világhírű zenekar, melyet Doráti és Menuhin neve fémjelzett, több mint egy évtizede megszűnt. Tagsága – magyarországi muzsikusokkal kiegészülve – erre az alkalomra ismét összeáll, hogy a nemzetközi hírű hegedűművész, Ágoston András vezetésével a Biennále nyitókoncertjén fellépjen.
Műsor: Kodály: Páva-variációk, Haydn: C-dúr hegedűverseny, Szünet, Beethoven: V. szimfónia

Október 18. vasárnap 19 óra – Fészek Művészklub Színházterem
LÉLEKHÚROK – Akusztikusgitár-est
Lélekhúrok elnevezést azért kapta ez az est, mert a fellépőket nemcsak az akusztikus gitár, hanem a közös származás is összekapcsolja.
A nemzetközi színtér egyik legnagyobb nevének számító Muriel Anderson már külföldön született, azonban ma is tartja a kapcsolatot magyarországi rokonaival. Az Agócsi-Tüske Duó tagjai a nyolcvanas évek végén hagyták el az országot, míg Szátvári Csaba az erdélyi magyarságot képviseli. A fellépő művészek Szabó Sándor meghívására mutatják be zenei- és országhatárok felett átívelő művészetüket, melyet a közös magyar lélek húrjai kötnek össze.
Közreműködik: Muriel Anderson (USA), Agócsi-Tüske Duó (H), Szátvári Csaba (RO), Szabó Sándor (H)

Október 18. vasárnap 19 óra – Bárka Színház
A magyarkanizsai Nagy József Regionális Kreatív Műhely vendégjátéka
100 TŰ HOSSZA

színielőadás élő zenével (rendező: Nagy József)
A lét folytatódik. Maszkok mögött is. Mai alakoskodókat látunk, az egykori bohóc árnyképeit, a tragédia visszájából magát a drámát, abban a társadalmi-történeti pillanatban, amikor minden maszk leesik és a Király újfent meztelen. A szereplőket bonyolultan átfonó játék a pódiumon muzsikáló zenészekre is kiterjed A színészekhez, egy-egy szerephez egy-egy muzsikus járul. A végjátszma rabjaiként, gúzsba kötötten is, az éltető játék uralja a történéseket. A zenével/mozgással együtt, párhuzamosan egy új világot szülő magatartás körvonalazódik.

Október 19. hétfő és 20. kedd 19 óra – Thália Színház
A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház vendégjátéka
Molière: A MIZANTRÓP – bemutató előadás - rendező: Bocsárdi László
Mit tehet egy ember, ha bármerre fordul, a világban csak képmutatást lát? Ha állást, megbecsülést csakis a kapcsolatrendszer, jó helyen és jó időben elhelyezett mosolyok, hálára váró jószolgálatok szerezhetnek neki? Mit ér így az érdem? Mit egy igaz ember? Alceste, Molière darabjának főhőse elkeseredett harcot vív a világgal: kíméletlen őszinteséggel száll szembe minden fonáksággal, amit maga körül lát. Miközben egyenes természete újra és újra bajba sodorja – hiszen a képmutatás világában az őszinteség nem maradhat megtorlatlanul – fokozatosan mélyül benne az embergyűlölet, míg végül nevetséges helyzetekben megalázva, jogában megtiporva, őszinteségében csúffá téve nem marad számára más kiút, csak az emberek világából való menekülés.

Az Égtájak Iroda felhívja a figyelmet, hogy a diákok 200 Ft-os jeggyel látogathatják a Biennále össze programját.

További programok: www.egtajak.com/biennale

2009. 10. 15.

│vissza a kezdő lapra │ vissza a cikkekhez│ Magazin │ Hasznos │

cimkék: